Tinos n'a pas d'aéroport, et c'est en partie pour cela que l'île est restée elle-même. On y arrive par la mer, ce qui rend le trajet court, beau et un peu plus réfléchi qu'un taxi pris au pied d'une piste. Voici comment aller à Tinos sans stress, quelle que soit votre provenance.

La réponse courte : le ferry depuis Rafina

Si vous atterrissez à Athènes, votre port est Rafina. Il se trouve à environ 25 kilomètres à l'est de l'aéroport international, et le bus KTEL couvre la distance en trente à quarante minutes — bien moins pénible que de traverser toute la ville jusqu'au Pirée. De Rafina, la traversée dure environ deux heures à deux heures et demie sur les navires conventionnels, un peu moins de deux heures sur les plus rapides. Fast Ferries et Golden Star Ferries assurent la ligne toute l'année ; Seajets ajoute des rotations à grande vitesse en été. La plupart des bateaux font escale à Andros, ce qui vous offre une heure de littoral cycladique avant même d'accoster.

Depuis le Pirée, Mykonos et les îles voisines

Le Pirée fonctionne aussi, et c'est le meilleur choix si vous êtes déjà dans le centre d'Athènes. Blue Star Ferries met environ cinq heures sur la liaison conventionnelle ; les navires rapides descendent sous les trois heures. Les départs sont fréquents de juin à septembre et se raréfient nettement en hiver : vérifiez les horaires avant de bâtir un programme dessus. Si vous faites du saut d'île en île, Tinos est facile : depuis Mykonos, la traversée prend vingt à trente-cinq minutes selon le bateau, avec plusieurs rotations quotidiennes en saison. Beaucoup de nos voyageurs atterrissent à Mykonos et passent directement.

Dans lequel des deux ports vous accostez

Tinos possède deux quais, et la différence compte quand on traîne une valise. Le vieux port est en plein cœur de Chora, sur le front de mer, en contrebas de la grande église de Panagia Evangelistria. Le port extérieur, plus récent, se situe à une dizaine de minutes à pied vers le nord. Les grands ferries utilisent généralement ce dernier. Votre billet ou l'application de la compagnie l'indique — jetez-y un œil avant d'embarquer, et si quelqu'un vient vous chercher, précisez-lui le quai.

Du port aux villages

Tinos est plus grande qu'il n'y paraît : une quarantaine de villages dispersés sur une île montagneuse, et la voiture change tout. Les agences de location s'alignent sur le front de mer de Chora et la plupart vous attendent au bateau, mais réservez à l'avance pour août — l'île manque réellement de voitures. Un réseau de bus relie Chora aux principaux villages et convient très bien si vous comptez rester sur place, même si les horaires sont pensés pour les courses des insulaires plutôt que pour les excursions. Les taxis existent, sont peu nombreux, et méritent d'être réservés à l'avance.

Du port jusqu'à Dyo Choria et Triantaros, où se trouvent nos maisons, comptez une vingtaine de minutes de montée régulière sur une bonne route — une dizaine de kilomètres de lacets, avec toute la baie de Chora qui s'ouvre derrière vous. C'est l'une des plus belles arrivées des Cyclades.

Un mot sur le meltemi

De juillet au début septembre, le meltemi, le vent du nord de la mer Égée, peut souffler fort plusieurs jours d'affilée. Les ferries conventionnels l'encaissent ; les catamarans rapides sont les premiers annulés. Si votre vol retour est serré, gardez une journée de marge en fin de séjour, ou réservez le bateau conventionnel pour le retour. C'est ce même vent qui décide où l'on se baigne — nous lui avons consacré un guide pour choisir sa plage selon le vent, plus utile ici qu'il n'y paraît.

Réserver et planifier

Les horaires d'été sortent par étapes entre la fin de l'hiver et le printemps ; réservez dès que vos dates sont fixées si vous voyagez en août, et surtout autour du quinze, quand l'île se remplit pour la fête de la Panagia. Vous pouvez amener une voiture du continent — les ferries conventionnels prennent les véhicules — même si, pour la plupart des séjours, il est plus simple et moins cher de louer sur place.

Où loger une fois arrivé

Nos quatre maisons de vacances sont perchées sur la crête sud, à Dyo Choria et Triantaros : des maisons de pierre traditionnelles, seuils de marbre et linteaux sculptés, rénovées en locations confortables avec terrasses au-dessus de la mer Égée. Vingt minutes du port et un monde à part — assez près pour que le jour d'arrivée reste simple, assez haut pour que les pigeonniers et les ruelles blanchies de l'architecture cycladique commencent devant votre porte. Si vous cherchez où loger à Tinos, regardez les maisons ci-dessous et écrivez-nous via la section contact pour vos dates et notre meilleur tarif en direct.